Важное дополнение к стандарту для альпинистских верёвок

Комиссия по безопасности UIAA включает в процедуру испытания тестирование верёвки на острой грани, ограничивает ширину карабина и проясняет вопрос о маркировке верёвок. 03.07.2002 На июньской встрече Комиссии по безопасности в Падуе (Padova), Италия, было принято решение включить в стандарт для верёвок тестирование верёвки на острой грани. Ранее эффективность таких тестов подвергалась сомнению. Но президент Комиссии по безопасности Пит Шуберт (Pit Shubert) сказал: "Это решение, включить тестирование верёвок на острой грани, было принято с согласия всех главных производителей верёвок. Новый стандарт будет опубликован через несколько недель." Комиссия по безопасности, также, выражает своё намерение определить минимальную ширину для кромок (фасок) опорной поверхности карабинов {load bearing edges} и дать подтверждение тому, что маркировка, наносимая на верёвки производителем, не влияет на прочность верёвок. Источник - UIAA on-line (http://www.uiaa.ch/) Перевод - ALVO-TITANIUM (http://usite.ru/alvoTi/alvoTi)